3 นาทีที่น่ากลัวนั้นเมื่อฉันถูกปล้นในซิซิลี

ฉันเพิ่งถูกทุบตีและถูกปล้นในคาตาเนียซิซิลี

ไฮไลท์รวมถึงการโยนลงพื้นโดยเด็กหนุ่มชาวอิตาลี 6 คนที่ไม่สามารถเตะหรือต่อยผ่านการจับกระเป๋าของฉันได้ ภรรยาของฉันมีกระเป๋ากล้องของเธอของขวัญวันคริสต์มาส / วันเกิด / รับปริญญา / วันวาเลนไทน์ที่ผ่านมาฉีกไหล่ของเธอ เธอกรีดร้อง“ โปลิเซีย! โปลิเซีย!” และการติดตามสั้น ๆ แต่กล้าหาญของเธอเมื่อผู้โจมตีของเราหนีไป การไปเยี่ยมตำรวจสองครั้งที่ไร้ประโยชน์ซึ่งเราได้เรียนรู้ว่าชายหนุ่มที่กระทำผิดส่วนใหญ่ในคาตาเนียมีหูยื่นออกมาซึ่งอาจมีนัยสำคัญ แต่ไม่ใช่กับเรื่องนี้ และช่วงเวลาต่อมาของการต่อต้านการกระตุ้นให้วาดจังหวะการตัดสินอย่างกว้างขวางทั่วเกาะซิซิลีซึ่งจะเป็นความอยุติธรรมที่ยิ่งใหญ่กว่าการหลอกลวง นอกเหนือจากพื้นดินเพียงชิ้นเดียวในคาตาเนียฉันขอแนะนำให้ไปที่เกาะนี้

ฉันยังคงงงงวยกับสามนาทีนั้น นอกเหนือจากการเป่าครั้งแรกฉันยังจำความเจ็บปวดทางร่างกายไม่ได้ ความทรงจำที่แข็งแกร่งที่สุดที่ฉันเก็บไว้คือความรู้สึกไม่เชื่อมั่นต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นั่นอาจเป็นได้ ถ่าย จาก ผม (หรืออย่างถูกต้องกว่านั้นอาจมีบางอย่างถูกพรากไปจากภรรยาของฉันและจากเรา) รู้สึกไม่จริง ความคิดนี้พร้อมกับกล้ามเนื้อที่แข็งแรงขึ้นจากการเล่นกีต้าร์มาหลายปีอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ฉันไม่ยอมปล่อยกระเป๋า แต่สิ่งที่หลีกทางให้ภายใต้การเตะและต่อยเหล่านั้นคือการยึดมั่นในการเล่าเรื่องตัวเองของฉัน

เราเดินทางและเราใช้เวลา นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ คำสารภาพ: ฉันสนุกกับการรับ แต่ไม่มากเท่าที่เคยทำ ฉันยังคงชอบที่นิ้วหัวแม่มือของฉันทำให้รถหยุดได้อย่างน่าอัศจรรย์และฉันก็ยังสนุกกับเตียงที่อบอุ่นที่คนแปลกหน้าเสนอให้ฉัน (เล่นเซิร์ฟไหมมากกว่าเช่น“ นี่คือกุญแจสู่อพาร์ทเมนต์ของฉัน” หรือ“ ให้ฉันพาคุณไปรอบ ๆ เมืองให้อาหารคุณและให้เตียงที่ดีนี้แก่คุณ” - การเล่นเซิร์ฟ) แต่การโฟกัสเปลี่ยนไปเมื่อฉันรู้ว่านี่เป็นโอกาสอย่างช้าๆ เพื่อแบ่งปันชีวิตกับผู้อื่น ฉันรู้สึกว่าฉันมาถึงสถานที่ที่การตอบสนองด้วยไมตรีจิตไม่ใช่ภาระผูกพัน แต่เป็นการสะท้อนกลับและโอกาส ... จากนั้นฉันก็ถูกทุบตีและปล้นและสับสนในคาตาเนียซิซิลี

ฉันรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงในวันรุ่งขึ้นเมื่อเรากลับไปที่เกิดเหตุ แสงกลางวันทำให้ถนนไร้เดียงสาไร้เดียงสา แม่กำลังแขวนเสื้อผ้าและหญิงชรากำลังกลับจากซื้อของขายของชำถุงผ้าม้วนลายสก๊อต แต่สำหรับฉันทุกอย่างและทุกคนดูเหมือนมีความผิด รถแต่ละคันที่ขับผ่านไปเป็นเวลาเพียงเสี้ยววินาทีที่รถสีน้ำเงินที่ผู้โจมตีของเราซ้อนท้าย ฉันรู้สึกกลัวเมื่อวัยรุ่นถูกบีบด้วยรถมอเตอร์ไซค์ ไม่สามารถสั่นคลอนบทบาทของเหยื่อได้การกล่าวหากลายเป็นสิ่งที่ช่วยให้ทำอะไรไม่ถูกและฉันต้องต่อสู้กับการกระตุ้นให้ทุกคนมองว่าเป็นภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น

ร้านที่เราสะดุดเมื่อคืนก่อนหน้านี้ปิดแล้ว เจ้าของร้านไม่ยอมเรียกตำรวจหรือให้ความช่วยเหลือเลย ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความกลัวและความพึงพอใจ ในระดับหนึ่งฉันเห็นอกเห็นใจพวกเขา แต่มีเพียงไม่กี่ครั้งในชีวิตที่นึกถึงเมื่อฉันไม่ได้ช่วยเหลือคนที่ต้องการ ตอนนั้นฉันกำลังเดินไปที่อพาร์ตเมนต์ของฉันในปรากและเห็นชายคนหนึ่งกำลังทุบตีภรรยา หรือเวลานั้นในสาธารณรัฐจอร์เจียเมื่อสามีขี้เมาของครูร่วมสอนลักพาตัวเธอที่มีดพอยต์กลางบทเรียนภาษาอังกฤษเกรด 10

ฉันไม่ขอโทษเจ้าของร้าน - หรือตัวฉันเอง

ฉันยังคงรู้สึกหมดหนทางเมื่อเล่าเรื่องนี้ การเล่าซ้ำเป็นเรื่องง่ายเกือบน่าเบื่อ มันเกิดขึ้นมันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉัน แต่ฉันก็ยังไม่เข้าใจมัน ฉันยังคงรอ "และคุณธรรมของเรื่องราวก็คือ ... " ช่วงเวลาถ้ามันมาถึง

ฉันไม่สามารถนึกถึงความรู้สึกที่เลวร้ายไปกว่าการทำอะไรไม่ถูกในอดีต ฉันเคี้ยวธุรกิจคาตาเนียมานับครั้งไม่ถ้วนและฉันก็ยังไม่รู้ว่าจะเข้าถึงความทรงจำของมันอย่างไร แต่ฉันกำลังสร้างความไว้วางใจขึ้นมาใหม่ - กลางคืนมืดน้อยลงการเดินนาน ๆ กำลังฟื้นสถานะของพวกเขาในฐานะของขวัญที่พระเจ้ามอบให้กับมนุษยชาติและคนแปลกหน้าก็แปลกน้อยกว่า ฉันต้อง. ถ้าฉันไม่ใช้การเดินทางต่อไปเพื่อใช้ชีวิตให้ดีขึ้นในโลกนี้ที่เต็มไปด้วยมนุษย์ก็มีถ่ายมากกว่าแค่กล้องถ่ายรูป