อินเดียกับนิวเจอร์ซีย์

อินเดียกับนิวเจอร์ซีย์


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

นับตั้งแต่ย้ายมาอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์จากรัฐทมิฬนาฑูประเทศอินเดียเมื่ออายุ 10 ขวบชีวิตของฉันต้องต่อสู้กับสองบรรทัดฐานโดยไม่รู้ว่าเมื่อใดควรร้องไห้และเมื่อใดที่ควรร้องไห้หมาป่า เป็นเรื่องปกติที่จะจุดไฟแตงโมเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนา เป็นเรื่องปกติที่จะนอนอยู่ในกล่องที่มีแสงอัลตราไวโอเลตเหมือนโลงศพหรือที่ Snooki จะเรียกมันว่า“ฟอกหนัง ฟอกหนัง”

ฉันได้รวบรวมรายชื่อสี่แง่มุมของชีวิตปกติในสถานที่สองแห่งนี้ที่แตกต่างกันมาก ทำไมต้องสี่? ฝั่งอินเดียของฉันจะพูดเพราะมันมีความสำคัญเชิงตัวเลข ฝั่งนิวเจอร์ซีย์ของฉันจะพูดเพราะฉันรู้สึกเหมือนมัน

วัฒนธรรมโรงยิม

ฉันเคยเห็นโปสเตอร์“ Harry Potter Fitness Center” ใกล้ชายหาด มันอยู่บนกำแพงกลางแจ้งด้านหนึ่งที่มีเศษแก้วที่แตกประสานอยู่ด้านบนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนปีนข้ามมันไป ฉันเดาว่าเจ้าของน่าจะชอบพ่อมดเด็กหรือไม่ก็ชื่อแฮร์รี่พอตเตอร์เอง ฉันจะไม่มองข้ามคนหลังนี้ - ชาวอินเดียใต้หลายคนมีชื่อทางตะวันตกที่น่าตกใจ ผู้ชายผิวเข้มมีหนวดมีเคราสวม dhotis อาจแนะนำตัวเองว่า Stanley หรือ Ricardo หรือ Harry Potter “ ช่างดีเหลือเกิน!” ลูกพี่ลูกน้องของฉันร้องอุทานเมื่อฉันบอกเธอเกี่ยวกับโปสเตอร์ ไซด์ดี้ เป็นคำแสลงสำหรับคนชั้นล่าง

ห้องออกกำลังกายที่ไม่ค่อยเรียบง่ายที่ฉันไปในช่วงฤดูร้อนอันยาวนานที่เจนไนมีผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลบังคับ ทุกสัปดาห์คุณจะถูกนำตัวไปที่สำนักงานเพื่อตรวจร่างกาย หลังจากวัดค่าดัชนีมวลกายแล้วช่างเทคนิคอาจพูดว่า "อ้วนไปหน่อยไม่ใช่เหรอ" ขณะที่วิ่งบนลู่วิ่งคนข้างๆคุณอาจแตะไหล่คุณเพื่อถามว่าคุณกำลังฟังอะไรอยู่ แม้ว่าคุณจะดูเหมือนคนอื่น ๆ ในเมือง แต่ผู้คนก็รู้เมื่อคุณเป็นชาวต่างชาติ

เครื่องคาร์ดิโอเกือบทั้งหมดที่ยิมของฉันในนิวเจอร์ซีย์มีโทรทัศน์ส่วนตัวพร้อมคำบรรยายที่ไม่ถูกต้องในเชิงขบขัน มีสังคมน้อยกว่าโรงยิมในอินเดียมากเว้นแต่คุณจะเข้าชั้นเรียนใดชั้นหนึ่ง ห้องออกกำลังกายสร้างความแตกต่างระหว่างคลาส "Zumba" และ "Latin Heat" "Latin Heat" ได้รับความนิยมมากกว่าเพราะสอนโดยนักกล้ามชาวบราซิลชื่อ Alberto มีราคาแพงกว่าโรงยิมอื่น ๆ ในบริเวณนั้นมาก แต่ผู้คนก็ชอบแบบนั้นเนื่องจากดึงดูดฝูงชนได้มากกว่า

ออกเดท

เว็บไซต์หาคู่ที่ใหญ่ที่สุดในอินเดียสองแห่งคือ Shaadi.com (แปล:“ married.com”) และ Bharat Matrimony หมวดหมู่ย่อยของ Bharat Matrimony แบ่งออกเป็นเว็บไซต์หาคู่สำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเช่น Sindhi Matrimony, Tamil Matrimony ฯลฯ ไซต์หาคู่ย่อยเหล่านั้นจะถามคุณเกี่ยวกับวรรณะของคุณ: ถ้าคุณเป็นชาวทมิฬก็พราหมณ์หรือ Chettiar หรือ Reddy เป็นต้นฉันคิดว่ามันแปลก เพื่อดูสิ่งที่เก่าแก่ราวกับวรรณะที่ระบุไว้เป็นตัวเลือกในเมนูแบบเลื่อนลง

แม้ว่าการแต่งงานแบบคลุมถุงชนยังคงเป็นเรื่องปกติในรัฐทมิฬนาฑู แต่เรื่องสินสอดทองหมั้นและอื่น ๆ ผู้คนจำนวนมากออกเดทแบบเดียวกับที่คนในนิวเจอร์ซีย์ทำผ่านเพื่อนของเพื่อนชั้นเรียนที่ทำงาน ฯลฯ ฉันได้ยินถึงความรักที่ดุร้ายในอินเดีย คนขับรถของลูกพี่ลูกน้องของฉันพบคู่หมั้นของเขาโดยกดหมายเลขผิด เธออยู่อีกเส้นหนึ่ง พวกเขาผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฉันได้รับแจ้งว่ามีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เคยทำงานที่บ้านยายของฉันวิ่งหนีไปพร้อมกับ "คนเหล็ก" ชายที่รีดเสื้อผ้าบนรถเข็นกลางแจ้งโดยเสียค่าใช้จ่ายเล็กน้อย

เสรีภาพที่โรแมนติกและการไม่คำนึงถึงชนชั้นทางเศรษฐกิจและสังคม (แบบโรแมนติกอยู่ดี) ในนิวเจอร์ซีย์ให้รากฐานที่บางกว่าสำหรับการเกี้ยวพาราสีอย่างน่าทึ่ง ไม่กี่วันที่ผ่านมาที่ร้านกาแฟแถวบ้านของฉันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ฉันได้ยินบทสนทนาที่ผู้ชายวัยมหาลัยคุยกันว่าแฟนเก่าเลิกกับเขาทางโทรศัพท์ได้อย่างไร

“ สัญญาณของเธอคืออะไร” ถามเพื่อนผมบลอนด์ผมสีบลอนด์พลางปรับแว่นตาของเขา

"ราศีมังกร."

“ อืม” เขาตอบในลักษณะที่บ่งบอกว่าหล่มคลี่คลาย

ฉันเกือบจะอ้าปากค้างว่าเขาฟังดูเหมือนพ่อแม่ชาวอินเดียซื้อของให้ลูกเขยหรือลูกสะใภ้

การจราจร

เจนไนมีเสียงแตรรถในสนามที่แตกต่างกันส่งเสียงดังอยู่เบื้องหลังตลอดเวลาตลอดทั้งวัน หากคุณมองออกไปนอกหน้าต่างระหว่างรถติดคุณจะสังเกตได้ว่าอากาศสั่นเหมือน Jell-O จากปิโตรเลียมและดีเซลทั้งหมด ยากที่จะบอกได้ว่าเจนไนเป็นผู้ขับขี่ที่ดีหรือไม่ดีเพราะดูเหมือนว่าจะหยุดอยู่ในสภาพการจราจรที่ติดขัดตลอดเวลา การข้ามถนนอาจเป็นอันตรายถึงตายได้ซึ่งนำฉันไปสู่เรื่องของ Roadkill

เป็นเรื่องปกติที่จะพบคนที่ชนคนอื่นขณะขับรถแม้ว่าจะไม่ถึงแก่ชีวิตเสมอไป เกือบจะเหมือนกับว่าคนเดินถนนในเจนไนมีสัญชาตญาณในการเอาชีวิตรอดจากอุบัติเหตุบนท้องถนน สัตว์อื่นไม่โชคดีอย่างนี้ ฉันและพี่สาวเคยเห็นม้าตายกลางถนนในชนบท สุนัขและวัวจรจัด - บางตัวมีเขาวาดเป็นลายทางสีสันสดใสเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนา - เดินเล่นท่ามกลางรถที่สัญจรไปมาเช่นเดียวกับขอทานที่เคาะหน้าต่างเพื่อหาเงิน

คนขับรถในรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นประเทศที่เลวร้ายที่สุดซึ่งพิสูจน์ได้จากอัตราการประกันภัยรถยนต์ที่สูงเป็นพิเศษของรัฐ เราปิดท้ายรถเราผ่าไฟสีเหลืองเราคงไม่นึกฝันว่าจะส่งสัญญาณก่อนเปลี่ยนเลน ผู้คนมองว่าชาวนิวเจอร์ซีย์ก้าวร้าวขับรถไปหาคนที่ก้าวร้าวและต้องการก้าวไปข้างหน้าอยู่เสมอแม้ว่าจะไม่เร่งรีบก็ตาม ผู้คนที่ไม่ถูกต้องทางการเมืองระบุว่าเป็นผู้อพยพใหม่ในรัฐจำนวนมาก เราปฏิบัติต่อถนนทุกสายเหมือนที่เราปฏิบัติต่อระหว่างรัฐซึ่งเห็นได้จากกระรอกแบนหรือสกั๊งค์หรือกระต่ายที่ทำเครื่องหมายทุกช่วงตึกของย่านซิลแวน

ความงาม

“ ยุติธรรมและน่ารัก” เป็นโลชั่นปรับสีผิวที่ได้รับความนิยมในอินเดียซึ่งโฆษณาทางโทรทัศน์มีเนื้อหาเกี่ยวกับผู้หญิงผิวคล้ำที่มีอาการผิดปกติทางประวัติศาสตร์ได้รับความสนใจจากผู้ชายและนายจ้างทันทีที่พวกเขาใช้ผลิตภัณฑ์เพื่อทำให้ผิวขาวขึ้น ในความพยายามที่จะมีความละเอียดอ่อนมากขึ้น บริษัท คู่แข่งได้เปิดตัวครีมชื่อ“ White Beauty” โฆษณาเหล่านี้ยั่วยุสตรีชาวอินเดียใต้โดยเฉพาะซึ่งส่วนใหญ่มีเฉดสีที่อุตสาหกรรมเครื่องสำอางเรียกว่า "เอสเปรสโซ" ไม่ใช่ว่าจะหยุดครีมไม่ให้บินออกจากชั้นวางที่ Nilgiris ทุกแห่งในรัฐ

ในขณะที่ผู้หญิงในอินเดียหมกมุ่นอยู่กับการมีน้ำหนักเบา แต่ผู้หญิงในเจอร์ซีย์หลายคนก็เสี่ยงที่จะเป็นมะเร็งผิวหนังที่จะมีผิวสีแทน เคยได้ยินเรื่อง“ แม่ฟอกหนัง” ไหม? เธอถูกส่งตัวไปศาลในข้อหาทำให้ลูกสาววัย 5 ขวบโดนกล่อง UV และโดนแดดเผาอย่างรุนแรง นอกจากนี้เธอยังดูเหมือนกระเป๋าหนัง แต่เธอเป็นตัวอย่างที่โดดเดี่ยวของ“ โรคทานอเร็กเซีย” และเราไม่สามารถปล่อยให้เธอเป็นตัวแทนของรัฐทั้งหมดได้

การสวมรอยต่อผู้หญิงในรัฐนิวเจอร์ซีย์แสดงให้เห็นว่าพวกเธอสวมลายพิมพ์สัตว์เล็บปลอมหน้าอกปลอมและต่างหูห่วง จริงๆแล้วมีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่มักจะพูดถึงว่า“ Joy-sey” เป็นอย่างไรเพราะไม่มีอะไรที่น่าสนใจมากกว่าที่จะแบ่งปันเกี่ยวกับตัวเองซึ่งมีลักษณะเช่นนั้น พวกเราที่เหลือดูเป็นปกติดี ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม